El rei golafre, un conte original sobre la història nadalenca del tió, il·lustrat amb peces de fusta artesanes
El rei golafre, un conte original sobre la història nadalenca del tió, il·lustrat amb peces de fusta artesanes
El rei golafre, una nova història original sobre el tió, creada per Emília Lang i Eduard Blanch, també membres de la Cia. de titelles Pea Green Boat. El tió és un dels elements més rellevants de la tradició nadalenca catalana i els creadors han volgut inspirar-s’hi per explicar una història on la golafreria es transforma en festa i en regal.
Un conte artesanal i km0
Editat per Excellence Editorial, El rei golafre és un conte il·lustrat artesà i únic, fet amb peces de fullola elaborades a mà, una a una, per Emília Lang. Es tracta d’un projecte km 0, ja que tant la creació i l’edició com la producció i la impressió tot s’ha fet a Catalunya amb paper provinent de boscos de gestió sostenible. “Quan vaig decidir que aquest conte mereixia ser il·lustrat, i no es podia quedar en la foscor d’un calaix, vaig tenir clar que havia d’utilitzar la fusta perquè és l’element del tió. També perquè és un material amb què ens sentim molt còmodes i que sempre té presència en els nostres espectacles de titelles”.
El procés de creació ha estat lent però gratificant, després de quatre anys al taller creant els personatges i els espais on es desenvolupa la història. “L’Edu em va comentar que el tió pertany a la terra, és arrel, és natura i per tant, havia d’estar en un paisatge”, explica l’Emília Lang. La tècnica d’il·lustració no és l’habitual ja que Lang ha elaborat creat, tallat i pintat peces de fullola en 2D. En total, al conte apareixen una cinquantena de personatges, a més d’espais com el bosc o el poble.
Sobre la companyia PEA GREEN BOAT
La companyia de titelles Pea Green Boat són Emília Lang i Eduard Blanch. Amb un peu als escenaris i l’altre al món de la literatura infantil, creen i produeixen espectacles de titelles i perquè les seves creacions arribin més enllà dels escenaris, a les mans dels infants, els converteixen en àlbums il·lustrats mitjançant la fotografia.
Nascuda l’any 2009 i afincada al barri de Sants de Barcelona, Pea Green Boat ha realitzat més de 850 funcions al llarg de la seva trajectòria amb els espectacles: L’arbre de les sabates, L’eruga voladora, El rei i el mar i Gnoma. Tots ells els representen en català, castellà, anglès i francès a teatres, escoles i festivals. En el cas de Gnoma i L’arbre de les sabates també s’han transformat en contes il·lustrats.
Tallers per infants a partir de 6 anys:
10 de desembre a les 17:30 h (Espai Culturista Sendak, Barcelona)
Més informació i compra a www.excellenceditorial.com »
https://www.excellenceditorial.com/ca/p ... i-golafre/
Un conte artesanal i km0
Editat per Excellence Editorial, El rei golafre és un conte il·lustrat artesà i únic, fet amb peces de fullola elaborades a mà, una a una, per Emília Lang. Es tracta d’un projecte km 0, ja que tant la creació i l’edició com la producció i la impressió tot s’ha fet a Catalunya amb paper provinent de boscos de gestió sostenible. “Quan vaig decidir que aquest conte mereixia ser il·lustrat, i no es podia quedar en la foscor d’un calaix, vaig tenir clar que havia d’utilitzar la fusta perquè és l’element del tió. També perquè és un material amb què ens sentim molt còmodes i que sempre té presència en els nostres espectacles de titelles”.
El procés de creació ha estat lent però gratificant, després de quatre anys al taller creant els personatges i els espais on es desenvolupa la història. “L’Edu em va comentar que el tió pertany a la terra, és arrel, és natura i per tant, havia d’estar en un paisatge”, explica l’Emília Lang. La tècnica d’il·lustració no és l’habitual ja que Lang ha elaborat creat, tallat i pintat peces de fullola en 2D. En total, al conte apareixen una cinquantena de personatges, a més d’espais com el bosc o el poble.
Sobre la companyia PEA GREEN BOAT
La companyia de titelles Pea Green Boat són Emília Lang i Eduard Blanch. Amb un peu als escenaris i l’altre al món de la literatura infantil, creen i produeixen espectacles de titelles i perquè les seves creacions arribin més enllà dels escenaris, a les mans dels infants, els converteixen en àlbums il·lustrats mitjançant la fotografia.
Nascuda l’any 2009 i afincada al barri de Sants de Barcelona, Pea Green Boat ha realitzat més de 850 funcions al llarg de la seva trajectòria amb els espectacles: L’arbre de les sabates, L’eruga voladora, El rei i el mar i Gnoma. Tots ells els representen en català, castellà, anglès i francès a teatres, escoles i festivals. En el cas de Gnoma i L’arbre de les sabates també s’han transformat en contes il·lustrats.
Tallers per infants a partir de 6 anys:
10 de desembre a les 17:30 h (Espai Culturista Sendak, Barcelona)
Més informació i compra a www.excellenceditorial.com »
https://www.excellenceditorial.com/ca/p ... i-golafre/
Torna a “Actualitat a Socpetit”
Qui està connectat
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants
| Membre de l'AMIC | Control OJD Nielsen | Hosting i Dominis.cat a CAT1.NET |
 |
 |
 |