Noms internacionals
Noms internacionals
Hola, sóc nova i estic embarassada i busco noms que sonin igual en la majoria dels idiomes, però sobretot en català, castella i anglès. Alguna idea?
Gràcies!
Gràcies!
Re: Noms internacionals
Que sonin igual o que s'escriguin igual? El meu fill gran es diu Joel, pero ja hi ha gent que lo diu amb "o" i gent amb "u"...
Re: Noms internacionals
Serà nen o nena?
La meva filla es diu Nora i vàries persones m'han dit que és molt internacional
La meva filla es diu Nora i vàries persones m'han dit que és molt internacional
Re: Noms internacionals
Jo tinc una amiga que li ha posat Liam al nen, és un nom irlandés però sona igual en els idiomas que has dit. No sé si et referies a això, però potser t'agrada
Buscant des del 2011.
24/7/15 - Al 5é tractament, per fi... Beta POSITIVA!!
4/8/15 - (6+0) Sou dos!! I ja sentim com bateguen els vostres cors!
29/11/15 - (22+5) Marxeu. Adéu Aina, Adéu Ona. Us portaré sempre al cor.
24/8/16 - Bioquímic.
26/10/16 - Avortament espontani.
17/2/17 - Beta +++
18/10/17 - Neix la nostra petita.
24/7/15 - Al 5é tractament, per fi... Beta POSITIVA!!
4/8/15 - (6+0) Sou dos!! I ja sentim com bateguen els vostres cors!
29/11/15 - (22+5) Marxeu. Adéu Aina, Adéu Ona. Us portaré sempre al cor.
24/8/16 - Bioquímic.
26/10/16 - Avortament espontani.
17/2/17 - Beta +++
18/10/17 - Neix la nostra petita.
Re: Noms internacionals
Hola,
Eric per nen, Emma per nena!
Son igual en Català, Castellà i Angles!
Eric per nen, Emma per nena!
Son igual en Català, Castellà i Angles!
Re: Noms internacionals
Edgar!! Igual en catala, castella, angles i francés
Re: Noms internacionals
Emma s'escriu igual en els tres idiomes, però no es pronuncien igual. En català o castellà, pronunciem les dues m, en canvi a l'anglès només es pronuncia una. Igual passa amb Laura.
Mònica o Ingrid si que es pronuncien igual en els tres idiomes.
Mònica o Ingrid si que es pronuncien igual en els tres idiomes.
Re: Noms internacionals
Els meus es duran Leo i Vera, trobo q tb són bastant internacionals jejeje poca traducció tenen..
- kabbisa
- :: zebra
- Entrades: 1397
- Membre des de: dc. feb. 23, 2011 5:33 pm
- Ubicació: Barcelona / Cabrils
Re: Noms internacionals
Eva, Anna, Gemma son noms que es pronuncien igual
02.feb.11: 1a eco: 2cm 9setm
05.set.11 : DPP : DPR
"Quiérele cuando menos lo merezca, porque será cuando más lo necesite"
05.set.11 : DPP : DPR
"Quiérele cuando menos lo merezca, porque será cuando más lo necesite"
Re: Noms internacionals
Marina es el nom que existeix a mes països del món, és el més internacional!!
Re: Noms internacionals
Álex i Marc...segueixo aquest post, que també m' interessa!
- saludoalaluna
- :: papallona
- Entrades: 134
- Membre des de: dl. ago. 16, 2010 10:42 am
Re: Noms internacionals
Doncs nosaltres teníem la mateixa necessitat que tu i al final vam escollir: Isaac i Nora.
- Mireia1977
- :: granota
- Entrades: 203
- Membre des de: dv. des. 23, 2011 8:41 pm
Re: Noms internacionals
Fa poc vaig sentir un nom de nena que em va encantar i tot i ser yanquee en català sona bonic: Alanna
Re: Noms internacionals
A casa som familia internacional i tenim una Marta i un Victor!
Re: Noms internacionals
Jo també em quedo en aquest post per anar agafant idees!
A casa el papi és italià i jo tinc els meus pares catalans i castellans. I per si fos poc, tenim un cunyat alemany! El primer es diu Gael. És un nom conegut tant en català com en castellà i italià. Ara no sabem que ens ve però ens agradaria que fos un nom que, com a mínim, s'escriguis igual en aquests tres idiomes o que quedi bé!
De nen ens agrada Bruno i Mateo (català, castellà i italià) i Noah (més internacional però és conegut) i de nena Emma ( internacional) i Violeta, Valeria o Valentina (més tirant cap a Italia).
A casa el papi és italià i jo tinc els meus pares catalans i castellans. I per si fos poc, tenim un cunyat alemany! El primer es diu Gael. És un nom conegut tant en català com en castellà i italià. Ara no sabem que ens ve però ens agradaria que fos un nom que, com a mínim, s'escriguis igual en aquests tres idiomes o que quedi bé!
De nen ens agrada Bruno i Mateo (català, castellà i italià) i Noah (més internacional però és conegut) i de nena Emma ( internacional) i Violeta, Valeria o Valentina (més tirant cap a Italia).
- carlotad2323
- :: peixet
- Entrades: 254
- Membre des de: dj. oct. 16, 2014 5:29 pm
Re: Noms internacionals
Per : Mia, Olivia, Cloe, Sofia, Zoe, Mila, Anna...
Per : Max, Lucas (o Luca), Daniel, David...
Per : Max, Lucas (o Luca), Daniel, David...
Re: Noms internacionals
El menú es diu Àlex, es pronuncia igual a tots els idiomes... El que canvia seria l'accent
Re: Noms internacionals
Oscar m' agrada molt
Re: Noms internacionals
La meva filla es diu Abril, que en anglès i francès és molt semblant: April, Avril... i en castellà és igual.
La segona que espero es dirà Elena, que també sona molt semblant en català, castellà, anglès i francès (fins i tot en japonès hi ha aquest nom importat...)
Altres que m'agraden que acompleixen aquestes característiques són:
De nena: Alícia, Diana, Anna (és el meu nom), Laura, Carolina, Noemí-Naomi...
De nen: Eduard, Andreu, Daniel (encara que en anglès seria amb la tònica a la "a"), Gabriel, David, Òscar, Lluís, Gerard, Àlex...
La segona que espero es dirà Elena, que també sona molt semblant en català, castellà, anglès i francès (fins i tot en japonès hi ha aquest nom importat...)
Altres que m'agraden que acompleixen aquestes característiques són:
De nena: Alícia, Diana, Anna (és el meu nom), Laura, Carolina, Noemí-Naomi...
De nen: Eduard, Andreu, Daniel (encara que en anglès seria amb la tònica a la "a"), Gabriel, David, Òscar, Lluís, Gerard, Àlex...
Qui està connectat
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 4 visitants
Membre de l'AMIC | Control OJD Nielsen | Hosting i Dominis.cat a CAT1.NET |